Skip to main content
Cari
Muhammad al amien dari Aliansi Sulawesi menunjuk dengan tangannya perairan yang telah tercemar di tepi pantai tropis
Di Sulawesi pabrik nikel merusak hutan hujan serta mencemari sungai dan laut (© Guadalupe Rodríguez/ Rettet den Regenwald)
Foto pembangunan saluran pipa bauksit di hutan hujan dengan eskavator yang mengaduk-aduk tanah dan meletakkan pipa
Peletakan pipa bauksit milik korporasi aluminium asal Norwegia Hydro di hutan hujan Amazon di wilayah Pará (Brasil) (© Movimento IRQ)
Seorang polisi dengan pakaian pelindung melepaskan tembakan gas air mata di sebuah jalan tol yang kosong.
Pemerintah Panama lewat satuan keamanan menembaki demonstran yang sedang protes menentang pertambangan tembaga milik Minera Panama S.A. dengan granat gas air mata. (© COVEC Panamá)
Sekelompok orang protes dengan mengangkat kepalan tangan.
Penduduk di Intag (Ekuador) protes menentang rencana pertambangan tembaga di hutan hujan pegunungan (© Voluntaria/-o Junín)
Sebuah diagram balok horizontal menunjukkan ketergantungan impor Uni Eropa akan 38 bahan metal dan mineral
Grafik yang menunjukkan ketergantungan Uni Eropa yang besar akan impor metal dan mineral (© Europäische Kommission)

Konsum metal kita tidak boleh mengorbankan hutan hujan dan penduduk

Negara-negara Uni Eropa (UE) mengimpor sejumlah besar metal seperti aluminium, kobalt, nikel, tembaga, litium dan logam tanah jarang. Dampak dari pertambangan ini membuat penduduk dan ekosistem di bumi belahan selatan menderita. Tolong ingatkan dampak buruk dari konsum bahan-bahan baku ini di Eropa dan tuntut tanggung jawab politik.

seruan

Kepada: Komisi Eropa - Konsultasi terbuka

“Komisi Uni Eropa dalam rencana dan strategi penyediaan bahan baku mereka harus menganalisa dampak industri pertambangan bagi penduduk dan lingkungan.”

Membaca surat

Di seluruh dunia terjadi perlombaan memburu kekayaan alam yang menyulut putaran spiral pembangunan dan perluasan menjadi lebih cepat. Bisnis yang bernilai satu triliun euro ini menyebabkan para pelaku dagang internasional saling bersaing.

Bahan metal dibutuhkan untuk memproduksi barang tehnologi modern seperti kendaraan listrik beserta sistem pengecasan yang terkait dan membangun PLTA dan PLT Surya. Juga industri penerbangan, penerbangan antariksa dan persenjataan serta pembangunan pusat penelitian kecerdasan buatan membutuhkan bahan metal dalam jumlah yang besar sekali.

Atas dasar kebutuhan bahan baku strategis yang terus meningkat dan ketergantungan yang sangat besar akan impor, Komisi Eropa mempercepat investasi di bidang ini. Sudah ada 34 bahan mineral dan metal yang telah Komisi Eropa golongkan sebagai penting atau strategis.

Bahan-bahan baku tersebut sebagian besar diambil dari negara-negara luar Eropa. Sementara itu Uni Eropa kurang menghiraukan besarnya dampak negativ pertambangan bagi lingkungan hidup dan penduduk di belahan bumi selatan.

Dengan begitu berdirilah pertambangan nikel terbuka di hutan hujan Indonesia, kobalt dan tembaga di Republik Demokratik Kongo serta bauksit dan litium di Brasil atau Guinea. Dengan industri pengolahan yang termasuk di dalamnya, semua aktivitas ini merusak dan mencemari alam serta mengancam manusia yang hidup di sana.

Kini UE merencanakan mendirikan „Pusat Eropa untuk Bahan Baku Penting" untuk mengkoordinir pembelian bersama, penyimpanan, investasi dan „kecerdasan bahan baku“.

Untuk hal ini akan berlangsung hingga 29 juli konsultasi terbuka dan pengumpulan data UE untuk menyempurnakan rencana Pusat Bahan Baku tesebut.

Bersama dengan surat lampiran ini kami mendesak UE bertanggung jawab atas hutan hujan dan penduduk yang hidup di sana yang menderita akibat booming pertambangan.

Petisi dimulai 01/07/2026

Surat

Kepada: Komisi Eropa - Konsultasi terbuka

Yang terhormat Ibu dan Bapak,

anjuran Komisi Eropa membuat sebuah „Pusat Eropa untuk Bahan Baku Penting“ berhubungan erat dengan aktivitas pertambangan. Pada beberapa bahan baku seperti logam tanah jarang, Uni Eropa (UE) benar-benar tergantung pada impor dari luar Eropa.

Seperti yang sudah disinggung dalam „green deal“ dan hal-hal yang terkait dengan kebijaksanaan „transisi hijau“, inisiatif Pusat Bahan Baku ini juga merencanakan pembelian  bahan baku bersama, penyimpanannya, investasi dan „informasi“ tentang bahan baku.

Tetapi yang tidak cukup dianalisa adalah dampak pertambangan ini dari sisi ekologis, sosial, wilayah dan HAM bagi kebanyakan masyarakat di seluruh dunia. Oleh karena itu kami mendesak agar hal-hal ini tidak lagi diabaikan oleh politik.

Forum Sosial Tematik tentang Pertambangan (Social Thematic Forum on Mining https://tsfmining.org/) yang terdiri dari berbagai organisasi dari seluruh dunia, berpendapat bahwa „energi hijau dan transisi energi dipandang sebagai solusi bagi krisis iklim, tapi kenyataannya malah mereproduksi logika ekstraktif dan kapitalis yang sama, dimana logika ini bertanggung jawab atas perusakan ekologis dan ketidakadilan sosial“.

Wakil koalisi dari Filipina yang menentang perampasan lahan di Palawan (Coalition Against Land Grabbing https://www.coalitionagainstlandgrabbing.org/) yang terkena dampak pertambangan nikel, menyatakan khawatir atas kurangnya kesadaran politik Eropa yang berkenaan dengan dampak langsung transisi energi di belahan bumi selatan.

Organisasi asal Portugis „Unidos em Defesa de Covas do Barroso“ tidak dapat menerima pelaksanaan transisi energi, „karena hal ini membatasi hak-hak demokrasi masyarakat setempat akibat pembangunan tambang litium. Perencanaan pertambangan itu dinyatakan oleh Komisi Eropa sebagai „proyek strategis“, namun masyarakat mempertanyakan dasar dari pernyataan itu.

Sementara ekonomi dan politik Eropa mendorong terus pertumbuhan material dan ekonomi yang bersumber pada pertambangan metal dan mineral yang merusak alam dan kehidupan manusia di seluruh dunia, berbagai organisasi lingkungan, pembangunan dan HAM cemas akibat dampak buruk pertambangan bagi wilayah-wilayah terkena dampak dan bagi masyarakat dan hak-haknya.

Jaringan international „Ya untuk hidup, Tidak bagi pertambangan“ (Yes to Life No to Mining https://yestolifenotomining.org/) memperjuangkan „pendekatan yang adil secara ekologis dan sosial berdasarkan penghargaan pada keanekaragaman makhluk hidup dan bumi yang melindungi udara dan air di mana hidup kita tergantung darinya. Pendekatan-pendekatan ini akan menyadarkan kita bahwa praktik pertambangan sangat merugikan kita. Seolah-olah pertambangan menganggap bumi kita ini bisa dieksploitasi tanpa batas.

Masyarakat di seluruh dunia yang mengatakan TIDAK bagi pertambangan, harus didengar dan dihargai hak-haknya.

Dengan hormat,

  1. Menurut UE, ketergantungan akan impor 15 jenis mineral dan metal sebesar 100%, untuk 11 jenis lainnya sebesar lebih dari 50%.

    Sumber: Komisi Eropa. Raw Material Information System: https://rmis.jrc.ec.europa.eu/defence

    Lihat juga: Komisi Eropa, 2023. Raw Material Information System. Strategic sectors and technologies value chains and CRM demand: https://rmis.jrc.ec.europa.eu/crms-in-strategic-sectors-and-technologies-e8c632 

  2. Bahan baku penting bagi produksi dari industri di Eropa sangat diperlukan. UE telah menggolongkan 34 bahan baku sebagai „penting“.

    Dari 34 bahan baku ini, UE telah mengklasifikasikan 17 diantaranya sebagai „strategis“, sebab „17 bahan baku ini adalah benar-benar berarti bagi transisi ekologis dan digital serta bagi bidang pertahanan, penerbangan dan penerbangan antariksa“.

    Sumber: Komisi Eropa, 2026. Critical and Strategic Materials: https://rmis.jrc.ec.europa.eu/critical-and-strategic-materials?utm_source=copilot.com 

    Komisi Eropa, 2026. Critical raw materials: https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/raw-materials/areas-specific-interest/critical-raw-materials_en?prefLang=de 

  3. Komisi Eropa, 2026. EU Critical Raw Materials Centre - Europäisches Zentrum für Rohstoffe: 

    https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=PI_COM:Ares(2022)1144541 

    https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/14832-EU-Critical-Raw-Materials-Centre_en 

  4. Informasi tentang konsultasi terbuka untuk rencana „Pusat Bahan Baku Eropa“ bisa Anda lihat di sini: Komisi Eropa, 2026. EU Critical Raw Materials Centre: https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/14832-EU-Critical-Raw-Materials-Centre_en

    Di sana Anda bisa juga ambil bagian pada konsultasi dan memberi komentar. Untuk itu ada juga lembar informasi yang bisa di download (PdF-Document) dalam bahasa Inggris dan bahasa-bahasa lainnya.

Petisi ini tersedia dalam bahasa-bahasa berikut:

Pesan buletin kami sekarang.

Tetap up-to-date dengan newsletter gratis kami - untuk menyelamatkan hutan hujan!